El libro “la infancia de Jesús” publicado recientemente por
el Papa Benedicto XVI, nos adentra en la infancia de Cristo. Un libro que un
periodista leyó y su malinterpretación causo un revuelo en todos los medios de
comunicación y redes sociales.
Entonces, ¿Qué se dice realmente sobre el buey y la Mula en
este libro?
Portal de Belén |
En este libro, el Papa afirma que en el Nuevo Testamento no
se menciona literalmente que el portal de Belén había un buey y una mula y que
la tradición viene dada por una frase de Isaías 1,3 “El buey conoce a su amo, y el
asno el pesebre de su dueño”. Tampoco se niega la presencia de animales en el
portal.
Otra
cita (Orígenes) del periodo de los primeros cristianos profundiza un poco más
sobre la simbología de estos dos animales:
El buey es un animal puro mientras que el asno es impuro [...] El
pueblo de Israel no conoció el pesebre de su Maestro -refiriéndose al
pueblo elegido- mientras que un animal impuro llegó desde los gentiles
-refiriéndose a los no judíos que fueron los primeros en aceptar el mensaje de
Jesús-.
En definitiva el Papa ni negó ni quitó los animales del
Portal simplemente explica que los animales no surgieron como fruto de la
imaginación o mero complemento sino que fueron incrustados como una reinterpretación
de los textos del Antiguo Testamento.